■

http://www.law.tohoku.ac.jp/kenkyuukai/thg/21-4.htmlを読んだら、こう書いてあった。

ただし，実はもう一つ，ハードルがある。イギリスには暴力団がいないので，ホワイトカラー犯罪は別として，その他の組織犯罪というのは，たまたまある犯罪を一緒にやろうという者たちがアド・ホックに徒党を組むだけにすぎないので，犯人たちが順次捕まった場合，誰が最初に自白しようと，たいした問題にはならないが，日本では，残念ながら未だに前近代的な犯罪的文化を維持している暴力団がいるので，最初に自白した者が，後日生命身体の危険に晒されることをおそれ，自分が最初にしゃべったことだけは秘密にしてくれと警察官や検察官に真剣に頼むことは珍しくない。

　…前半部分は何かのギャグなんだろうか。