■

　2001年9月11日にツイン・タワーが崩壊した。その12年前、1989年11月9日にベルリンの壁が崩壊した。11月9日は「幸せな90年代」を告げるものであった。幸せな90年代――それは、フランシス・フクヤマが夢見た「歴史の終焉」であり、リベラル民主主義が大体において勝利をおさめ、超ハリウッド的ハッピーエンドに対する唯一の障害は、指導者が自らの時代が終わってしまったことを未だに理解していないような局所的・孤立的地域における反抗にすぎない――そのような時代である。
　それとは対照的に9/11は、新たな「障壁の時代」――イスラエルとパレスチナ・ガザ西岸地区との間の障壁、欧州連合が自らの周りに張り巡らせる障壁、アメリカとメキシコの国境線における障壁――を布告することによって、クリントン的「幸せな90年代」の終わりを象徴することとなった。